2010-11-16

三名国民中有两名认为“体罚有必要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市和京畿道等部分地区全面禁止体罚的背景下,调查显示每3名国民中约有2人认为需要体罚。此外,认为应将教师评价结果反映到晋升等人事安排中的意见占压倒性多数。

据韩国教育开发院以全国19岁以上至65岁以下成年男女为对象实施、并于16日发布的教育舆论调查,对于教师对学生的体罚,67.7%回答需要。此外,46.5%回答教师的语言暴力已达严重程度,被指出为与身体体罚同样需要改善之处。

对于教师团体反对的教师评价结果运用,认为“应反映到人事中(80.3%)”或“应用于教师培训(83.0%)”的意见占主导。

面向低收入阶层的政府财政支援优先顺序方面,“注册费及学校运营费(64.0%)”居首,“学校供餐费(18.3%)”其次。关于免费供餐的扩大范围,“不论生活水平应面向全体学生实施(50.4%)”的意见多于应面向“低收入家庭学生(28.5%)”实施的意见。

与此同时,认为应将封闭运营的教职向专家等开放的国民正在增加。认为应向虽无教师资格证但具有现场经验等的专家开放部分教师职位的回答比例,从2008年的64.6%上升至今年的70.8%。对校长公开招聘制的赞成比例同期也从61.2%大幅上升至79.9%。

另一方面,关于个人成功要素,48.1%的受访者选择“学历与人脉”,回答“诚实与努力”的比例仅为29.7%,分析认为国民认为韩国社会的学历主义和人情主义正日益加深。

阅读韩文原文