2010-11-16

卸去烟熏妆的姜昇润:“我智商140以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我的智商在140以上”

以有线频道节目史上最高收视率创造无数话题的《Super Star K2》选手姜昇润通过《ELLE girl》拍摄了写真,引发关注。

此前主要以烟熏妆和休闲装亮相的姜昇润,这次写真中舍弃烟熏妆,以纯净妆容展现17岁本来的清秀模样。服装也从垮裤到丹迪风衬衫,尝试了以往未曾展示的风格转变。

在与《ELLE girl》的采访中,姜昇润坦率讲述了《Super Star K2》中的趣事以及学生时代的故事。

姜昇润称初中时曾与所谓的坏朋友来往,他说:“曾被来往的朋友背叛似地背叛,关系变差后也发生过很多不好的事”,“当时有几个月不去学校、回避他人,后来在母亲的劝说下参加了同等学力考试。”

自称智商在140以上的姜昇润轻松通过了同等学力考试,并在升入高中前的初三时期学习了吉他和台球。他曾作为台球选手在职业台球联盟活动,他表示:“在釜山举行的全国体育大会选拔赛中夺冠,还成为了釜山代表。”

姜昇润也平静地道出了此前引发话题的与女友合照的心里话。他说:“(因为《Super Star K2》)开始集体住宿后无法相互联系,自然就疏远了”,“那位朋友也梦想成为歌手,考虑到两人的未来,我们决定分手。”他表示在做出这一决定前经历了许多苦恼和艰难,显得颇为成熟认真,随后又调皮地回答:“如果哪天再有喜欢的人,我想偷偷享受约会。”

展现姜昇润别样面貌和坦率故事的写真与采访,可通过《ELLE girl》12月号、ELLE atzine(www.atzine.com)以及ELLE atzine智能手机应用程序等观看。

阅读韩文原文