2010-11-16

韩国银行:“物价上涨压力将持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行16日在例会上将基准利率上调0.25个百分点后,就加息背景解释称:“预计随着景气上升势头延续、国际原材料价格上涨,物价上涨压力将持续。”

并展望称:“近来设备投资虽有所放缓,但出口和消费表现良好,景气上升基调得以维持”,“尽管存在发达国家经济复苏放缓、汇率波动性扩大等风险因素,景气上升基调仍将延续。”

关于今后货币政策,表示“将在我国经济持续稳健增长的同时,以维持物价稳定为方向运作”,暗示可能进一步加息。

/记者 金能贤 nhkimchn@sed.co.kr

阅读韩文原文