2010-11-14

“决定收购战胜负的底牌是什么”…投标方案书受瞩目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕Hyundai Engineering & Construction收购展开激烈竞争的现代汽车集团与现代集团将于15日向债权团提交包含收购价格等内容的投标提案书。由此,两大集团此前生死攸关的暗中较量结果将由债权团决定。尤其是二者提交的投标提案书中显然会为最后胜利倾尽全力,因此外界高度关注他们将掷出的骰子。

Hyundai Engineering & Construction收购战从一开始就备受关注,除了谁将成为国内最大建筑公司新主人这一基本关注点外,还因为这是“泛现代家族”内部之争。此外,由于有预测认为此次并购(M&A)的结果可能给现代集团的发展路径带来相当大的“变化”,财界的目光依然聚焦于此。

因此双方的心理战十分喧闹。现代集团主要通过报纸和电视广告宣传其收购Hyundai Engineering & Construction的正当理由以及现代汽车集团的不当性。而现代汽车集团则以宣传收购后对Hyundai Engineering & Construction的支援计划和愿景的方式予以应对。

在“Hyundai Engineering & Construction新主人的适任者只有我”这一双方主张依然势均力敌、而决定权已交到债权团手中的情况下,值得关注的是意外出现的突发变数。

在投标截止前四天的11日,现代集团的联合体伙伴突然从德国M+W集团更换为东洋综合金融,而现代汽车集团则遭遇工会反对。对并购核心即资金实力缺乏信心的现代集团,与连工会都出面指出收购“内情”的现代汽车集团,两个竞争者的攻防如今只剩下债权团的选择。

◇现代集团,最后关头更换联合体伙伴=现代集团“弹药”不足,在正式投标截止前夕经历了更换联合体伙伴的曲折。最初与现代集团一同表现出收购意愿的德国工程企业M+W集团本身也一直被质疑资金并不充裕,随着其决定完全不参与联合体的消息传出,力量平衡看来明显被打破。

此时现代集团打出的牌是东洋综合金融作为财务投资者(FI)参与。据悉,东洋综合金融计划以现代商船的股票和集装箱船等为担保投资7000亿韩元。由此,现代集团的Hyundai Engineering & Construction收购联合体由现代商船、现代电梯等关联公司与东洋综合金融组成。

但主流观点认为,即便现代集团拉来东洋综合金融作为“白衣骑士”,也难以说已摆脱不安局面。有指出称,东洋综合金融既然敢于冒险加入大型企业的并购战,想必已获得相应回报的承诺,而债权团对这一点的评价仍将成为变数。

金融界一位相关人士强调:“既然政策金融公社连‘胜者的诅咒’都提到,突出了资金筹措方面,东洋综合金融的投资条件等难道不会成为重要的审查内容吗?”

◇“非价格要素”是否也适用于现代汽车集团=在资金动员能力上顾虑较少的现代汽车集团,对“出价”的负担或变数的担忧相对较小。因为仅现代汽车就有5万亿韩元,若包括起亚汽车和Hyundai Mobis等主力关联公司,可筹措超过10万亿韩元的资金。

因此,现代汽车集团已确定方针,在此次收购战中除现代汽车外,还由起亚汽车、Hyundai Mobis等关联公司组成联合体,以无借贷方式进行收购。据传起亚汽车原本不打算参与联合体,但判断作为代表集团的企业理应承担一部分,最终决定参与。

问题在于工会的反对。不仅汽车工会,连关联公司工会也出面对“收购Hyundai Engineering & Construction的背景”提出质疑,成为伏兵。金属工会现代汽车支部等现代汽车集团旗下11家关联公司工会代表团11日主张:“现代汽车集团试图收购Hyundai Engineering & Construction的真实目的在于通过借壳上市和持股出售,以变通手段向现代汽车副会长郑义宣移交经营权”,并要求中止收购工作。

此外,现代集团主张,政策金融公社强调的“非价格要素”不会只对现代汽车集团有利。意思是,如果企业的道德性和雇佣稳定性在评分中占不小比重,现代汽车集团的扣分因素较多。

即便在如此各种变数纷呈的情况下,双方依然充满自信。现代集团强调“已确保充足资金”,现代汽车集团则表示“对我们完全没有不利之处”。债权团将在投标提案书截止后数日内选定优先谈判对象,为这场火热的竞争收尾。

阅读韩文原文