2010-11-14

[新片] 社交网络

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前不久有消息称,2000年代初期以帮助寻找学校同窗的社交网站在韩国大受欢迎,其创始人10年后的今天却沦为信用不良者,一时成为话题。相反,2004年诞生于美国哈佛大学校内的另一家社交网站,如今已跃升为注册用户约5亿人、使用国家达211个、企业价值35万亿韩元的企业。

电影《社交网络》以富有节奏感的方式描绘了全球性社交网站“脸书(facebook)”诞生背后有关友情与背叛的“泥浆战”。

拥有天才般的电脑技术、但在现实人际关系中却是怪人的“马克·扎克伯格”,接到家境优越、外貌出众却没有电脑技术的温克莱沃斯兄弟的委托,请他制作哈佛校内的人脉交流网站。但马克没有为他们制作网站,而是以他们的创意为基础独自做出了“脸书”,待脸书成长起来后被他们起诉。

影片在被起诉的马克·扎克伯格的当下与过去行迹之间穿梭展开。通过在热情与背叛交织的过程中成长起来的“脸书”,勾勒出互联网创业企业的明与暗。

◇速度是生命=马克能够做出今天的“脸书”,靠的是创意一旦产生就立即执行的“迅速”。虽然最初是温克莱沃斯兄弟的创意,但他将创意加以发展并立刻做出脸书,从哈佛校内的网站迅速扩张到常春藤联盟、全美、欧洲乃至全世界。“先做的人才是主人”这句台词,也最好地说明了以速度为生命的互联网创业企业的模样。

◇“酷(cool)”就是资产=“不能打广告。‘酷’才是我们的资产。一旦加进广告,酷就没了。”即便网站会员数超过10万人、突破100万人,马克也没有想过引入广告。因为他认为没有广告的网站那种“酷”的模样就是资产。正如他所料,脸书清爽而酷的形象在年轻一代中大受欢迎,最终脸书在没有广告的情况下投资者不断增加,企业价值持续上升。

影片推进之快,稍一分神就难以看懂。对于想了解快速而聪明的互联网一代与创业企业的观众来说,这是一部不可错过的电影。跟随错综复杂的事件和四处铺陈的诡辩,观众也会产生自己正以哈佛学生般的智力观影的错觉。但这也正是不推荐给讨厌复杂的观众的原因。18日上映。

阅读韩文原文