2010-11-12

现代汽车非正式员工工会通过罢工决议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团非正规职工会12日因向总承包方现代汽车集团提出的今年工资及集体谈判未能顺利进行,决议罢工。罢工预计将从15日开始,现代汽车由此面临生产受阻的忧虑。

现代汽车集团非正规职工会当天凌晨1时至下午3时,面向全体1690名会员就是否进入争议行为举行了赞成反对投票,以投票者中90.5%的赞成率获得通过(投票1425人,赞成1290人)。相对于在册人数的赞成率为76.3%。

蔚山工厂非正规职工会称,因座椅工厂内的厂内承包企业东星企业由于内部原因关闭公司,新承包企业要求原有员工重新签订劳动合同,而他们无法签署承认非正规职身份的劳动合同,因此自15日起一直向现代汽车和新承包企业要求转为正规职。

工会计划在15日上班后,若现代汽车方面阻止其工作,将立即进入罢工。罢工强度据悉将在观察今后进展后经协商决定。

工会相关人士表示:"既然争议行为已获通过,现代汽车就应当参与谈判。"

阅读韩文原文