2010-11-12

德国三季度增长率放缓至0.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国第三季度经济增长率因出口低迷而放缓。

德国联邦统计局12日公布,今年第三季度国内生产总值(GDP)环比仅增长0.7%。今年第二季度德国GDP增长2.3%,为1991年以来最高。分析认为,这是因为上一季度表现强劲的出口在第三季度因全球市场需求减少而出现低迷。

汉诺威北德意志州银行经济学家延斯·克拉默表示:“由于全球经济复苏迟缓导致出口低迷,德国经济难以延续第二季度显现的势头”,并预测“但出口仍然稳健,国内市场上投资与内需的复苏势头也广泛可见,德国经济将引领欧元区增长”。

另一方面,由5名经济专家组成、被称为“五贤人委员会”的德国经济政策咨询委员会在10日的年度报告中预测,德国经济增长率今年为3.7%,明年为2.2%。此外,德国政府上月将今年增长率预期从原先的1.4%上调至3.4%,明年预期从16%上调至1.8%。

阅读韩文原文