2010-11-12

新型伊兰特1.8、Lacetti 1.4燃效“最佳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车新款伊兰特与通用汽车的Lacetti Premiere(雪佛兰Cruze)在美国紧凑车型细分市场中达到了最高油耗水平。由于能效高于主要竞争车型丰田卡罗拉,预计北美市场准中型车之间的油耗竞争将全面展开。

据现代汽车美国法人12日消息,伊兰特美国版在美国环保局(EPA)油耗测试中,达到高速公路标准油耗40mpg(每升17公里)。将于明年3月在美国阿拉巴马工厂生产的美版新款伊兰特,搭载了近期公开的现代·起亚汽车1.8升级新一代发动机Nu(Nv)发动机与6速自动变速器。

由此实现了最大功率150马力、最大扭矩18.2kg·m的中型车级性能。现代汽车确定方针,明年初在阿拉巴马工厂生产美版新款伊兰特,年销售约14万辆。

通用汽车近期也表示,计划明年1月上市的2011款雪佛兰Cruze油耗超过了当初目标值40mpg。据介绍,其搭载1.4升级涡轮增压发动机与6速手动变速器,官方油耗为市区28mpg、高速公路42mpg。将在美国销售的雪佛兰Cruze由俄亥俄州洛兹敦工厂生产。

新款伊兰特与雪佛兰Cruze的上述油耗,被评价为高于目前在紧凑级中油耗最高的丰田卡罗拉的35mpg(14.8公里)。由此,明年美国紧凑车型细分市场因油耗与性能增强的新车投入,预计将展开前所未有的激烈竞争。

阅读韩文原文