2010-11-12

英国将银行、对冲基金从业者手机通话录音列为强制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国金融服务管理局(FSA)为防止操纵股价等扰乱市场行为,制定了自明年11月起要求银行和对冲基金从业人员及证券交易员对手机通话内容进行录音并保存的规定。

FSA于11日(当地时间)表示,已将原有明确规定金融交易相关固定电话通话录音及相关电子邮件保存义务的规定扩大至无线电话通话,相关资料须保存6个月。

此举出台之际,欧盟(EU)正在积极研究对金融机构员工手机通话录音课以义务的方案,因而备受关注。

FSA表示:“通过此项措施,开辟了获取可有效应对和查处扰乱市场行为的另一类证据的途径。”

该措施将限于适用于法人提供的公务用手机。

阅读韩文原文