2010-11-12

李总统“世界经济结构改革很重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统12日表示:“为提升(世界经济的)成长潜力、实现财政健全化和全球均衡,结构改革十分重要。”

青瓦台宣传首席洪相杓转述称,李总统当天上午在COEX举行的首尔G20(20国集团)峰会第一场会议(世界经济与框架)上如此表示,并期待G20各国领导人之间的共识取得更大进展。

在第一场会议上,继李总统的开场发言之后,OECD(经济合作与发展组织)秘书长安赫尔·古里亚就结构改革作了报告,框架议题共同主席国加拿大、印度的领导人进行了讨论。

李总统还表示:“应推进包括汇率争论在内的化解全球失衡的讨论”,“应通过探索新的成长源泉等方式,强化以G20相互评估为基础的国际协作,使世界经济能够持续成长”。

随后在第二场会议(IMF改革及全球金融安全网)上,李总统表示:“在世界经济一体化日益深化的形势下,强化全球金融安全网是各国既能维持经济开放又能实现经济繁荣的道路。”

李总统对此前庆州G20财长和央行行长会议就IMF份额及治理结构改革达成的共识表示欢迎,高度评价此间相互理解与达成共识的精神,并表示:“期待通过此次改革,正当性和可信度进一步提升的IMF今后能更有效地履行危机预防及应对职能。”

阅读韩文原文