2010-11-11

李健熙会长“年末人事调整范围要广”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团会长李健熙就年末总裁级人事表示:“想尽可能大范围地进行。”考虑到李会长接连强调年轻组织和年轻领导者等发言,大规模人事风暴已现端倪。相关报道见18版

李健熙会长11日为观看中国广州亚运会,在经金浦机场出境前与记者会面时作出上述表示。

李会长就年末人事表示:“该晋升的人就得晋升,想尽可能大范围地进行。”对于李在镕晋升Samsung Electronics副社长一事,他表示“还没定”。

此前,李健熙会长就今年年末人事发表了预示世代交替的言论。考虑到李会长的意向,今年年末三星集团定期人事预计将掀起不小的变革之风。

对于有关G20举办的提问,他表示:“这是办成了历史上没有的活动”,“从未有过那么多外国首脑前来的先例。哪怕只来一位都会闹得沸沸扬扬”。

李会长当天出席首尔G20商务峰会开幕全体会议后,启程访问举办亚运会的中国广州。李会长将以国际奥委会(IOC)委员身份出席亚运会开幕式,并慰问韩国代表团。

当天送行者包括Samsung Electronics副会长金淳泽、Samsung Electronics社长崔志成等,Samsung Electronics顾问李鹤洙和李在镕副社长等则与李会长一同乘专机前往广州。

阅读韩文原文