2010-11-07

[CEO谈希望]吴锡松,Meta Biomed社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们将以进军新业务和企业并购(M&A)为两翼,牢固确立为老龄产业的全球强者。"

医疗用材料专业企业Meta Biomed会长吴锡松(57岁,见图)表示:"医疗材料或生物领域可以说是时间与韧性之争,是难以立刻收获巨大成果的初期市场",同时强调"该市场年均扩大30%,持续高速成长,因此快速的先行投资是确保未来市场的关键"。

1990年成立的Meta Biomed仅凭技术实力向全球90个国家供应产品,不断拓展其作为代表性出口强小企业的地位。牙科用充填材料的全球市场份额达17%,并拥有全球仅5处能够生产的可生物降解缝合原丝技术。

Meta Biomed今年正迎来堪称第二次创业期的巨大变化。

尤其是即将于年底推出的尿失禁治疗用网片,被视为今后将带动公司整体销售额的代表性拳头产品。该产品应用原创技术即生物降解技术,网片的一部分会被吸收,因此患者几乎感觉不到异物感,这是其优点。目前正在食药厅办理产品许可,一旦完成CE(欧洲认证)、FDA(美国批准)等海外认证,计划自明年下半年起正式在海外市场推出。

吴会长表示:"目前全球尿失禁相关网片市场规模仅为1500亿韩元,但随着老龄化社会加速,市场规模也将急速膨胀","今后计划以老龄产业相关的各类生物材料持续扩大产品群"。

吴会长对今年新进军的非吸收性血管吻合器领域也不吝投资。公司方面投入130亿韩元,在忠北五松尖端综合园区确保了2万5800平方米用地,预计明年1月竣工技术研究所。战略是明年制作原型样品及试制品,经过临床阶段,到2012年推向世界市场。

血管吻合器是把因器官移植或外伤等而断裂、受损的血管连接起来的一种连接环。Meta Biomed的血管吻合器以可生物降解材质制成,经过一定时间后会被人体吸收,预计在器官移植领域也将得到广泛应用。公司方面把2013年起血管吻合器部门年销售额100亿韩元以上定为目标。

吴会长近来倾力于通过并购(M&A)或战略合作确保新的增长动力。今年4月,为最大化与主力产品牙科用根管充填器的协同效应,收购了根管充填器用测量设备专业企业S-Denti,随后又在柬埔寨金边投入180万美元,建设占地8800平方米的根管充填材料工厂。

他还为扩大内需市场,与韩美药品的关联公司韩美Medicare签署业务协议,决定在今后7年内于流通及营销领域构建紧密协作体系。

吴会长强调:"要抢占今后将高速成长的老龄产业,就必须以利用IT或BT技术的新技术开发实现差异化","如果存在能在相关领域产生协同效应的有前景的中小及风险企业,将通过并购确保竞争力"。

吴会长总是只穿绣有公司英文名"META"的蓝色衬衫,配红色领带。因此被周围人称为"单衣绅士"的吴会长解释说:"因为我认为自己是专业销售员,所以非常在意形象塑造。"即总是穿同一概念的服装,就能更容易刻印在人们脑海中。出于同样理由,他20多年来坚持使用同一香味的润肤水和同一发型,听到这些不由让人感受到专业意识。

吴会长表示:"从事医疗用材料事业,比起销售额或外形成长,为增进人类健康作出贡献的成就感要大得多","希望Meta Biomed被记住为在增进人类健康上留下一笔小小印记的企业"。

阅读韩文原文