2010-11-05

韩国花旗银行·汇丰再受外汇特别检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行与韩国金融监督院将从本月15日起,对韩国花旗银行和汇丰银行等两家外汇银行追加实施外汇特别联合检查。这是对上月启动的特别检查的扩大,因判断外汇银行的不当外汇交易已相当严重,故增加了检查对象。

据悉,当局在此前的检查中实际查出部分外国银行分行在远期外汇交易等方面违反法规,目前正在考虑最高可至停业的处分。

韩国银行与金融监督院5日表示,将于15日至23日对外汇银行追加实施联合检查,并视情况考虑扩大检查对象的方案。

当局解释称:“在上月19日起实施的检查中,掌握到外汇市场存在部分单边倾斜现象和多种类型的交易行为,有必要加以确认,因此追加进行检查。”

另一方面,据悉当局在此前检查过程中掌握到,部分外汇银行在离岸远期外汇(NDF)市场进行不当交易,部分外国银行分行则违反了不得超过自有资本250%的远期外汇交易限额规定。

阅读韩文原文