2010-11-05

基地组织公开宣称“对美发动报复圣战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲和中东接连发生炸弹恐袭、全球陷入恐怖恐慌之际,这次基地组织高层领导人公开宣布将对美国实施报复,恐袭相关紧张感进一步升高。

基地组织二号人物艾曼·扎瓦希里4日(当地时间)在基地组织网站上,以阿拉伯语、普什图语、波斯语、乌尔都语等4种语言发布声明,称将对重判巴基斯坦女科学家阿菲亚·西迪基的美国实施报复。西迪基是美国麻省理工学院(MIT)出身的科学家,2008年在阿富汗接受恐袭策划相关调查期间,因夺取步枪并向美军士兵和美国联邦调查局(FBI)人员开枪等嫌疑被美国法院起诉,9月被判处86年有期徒刑。目前西迪基在巴基斯坦被视为反美主义的象征性人物。继奥萨马·本·拉登之后被认为是基地组织二号人物的扎瓦希里在网站声明中强调:“我们将战斗到审判日,直到美国人停止犯罪。”

另一方面,当天在印度,有人举报降落在孟买机场的美国达美航空客机上装载了疑似炸弹的货物,安保当局展开搜查。由于正值美国总统贝拉克·奥巴马访印前夕,印度进行了大规模调查,但表示并未发现任何异常。

阅读韩文原文