2010-11-04

安居房设计多样化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南设计示范地区A-5街区鸟瞰图。 政府将把安心住宅的部分租赁小区以韩国国内共同住宅市场前所未见的创意设计供应。这能否为清一色火柴盒式统一设计的韩国共同住宅市场带来变化,受到关注。

国土海洋部表示,已将韩国土地住宅公社(LH)供应的首尔江南3个租赁小区、富川玉吉1个租赁小区等共4个小区指定为设计安心住宅示范项目地区的特别建筑区域。

特别建筑区域的指定目的,是通过不适用或放宽建筑法等相关法令的部分规定,打造和谐且富有创意的建筑物和优美的城市景观。这是一项对建筑法和住宅法等规定的建筑覆盖率、用地绿化、高度限制、住宅建设标准、避难规定等限制予以免除或放宽的制度。

相关法律于2008年引入,但被指定为特别建筑区域这是首次。因为强化设计会带来建筑费、销售价格上涨等因素,地方自治团体或建筑业界的申请一直停滞不前。国土部考虑到这一情况,6月制定了旨在促进特别建筑区域指定的《建筑法施行令部分修正案》,此次先行适用于政府核心项目安心住宅。

国土部公共住宅建设科科长李炳勋表示:“好的设计与低廉的价格确实存在相互冲突之处”,“但今后将进入共同住宅设计变得重要的时代,因此政府先行打造示范小区,以引导推广”。他还补充说:“由于指定为示范项目的不是销售小区而是租赁小区,价格上涨因素不会转嫁给居住者”。

据国土部介绍,首尔江南地区A3街区的情况是,外部为盒子形态,而内部则打造成韩国传统住宅中可见的客房与庭院。这是照顾独居老人和1~2人家庭等永久、国民租赁住户社会接触与交流的理念。由日本建筑师山本理显等人设计。

江南地区A4街区为重复组合“ㄱ、ㄴ”字形平面的形态,A5街区则引入了欧洲式中庭(中间庭院)概念。富川玉吉地区A1街区将建成韩国式街区型共同住宅。街区型小区将与内部庭院相连,用作居民的社区空间。

阅读韩文原文