2010-11-04

高尔夫球场是复合文化空间!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿难提俱乐部首尔的会所

Club Mow的市中心会所

乡村俱乐部、高尔夫俱乐部、俱乐部……

正如高尔夫球杆和高尔夫球技术不断进步,高尔夫球场的开发和运营理念也在演进。超越单纯打球的空间,向会员间的社交场所乃至家人四季皆可享受的复合空间转型的动向正在出现。

这种意图首先体现在名称上。高尔夫球场名称中,乡村俱乐部(CC)和高尔夫俱乐部(GC)这类字眼如同"高尔夫术语"被广泛使用,但最近开始出现只叫"俱乐部"的名称。京畿加平的阿难提俱乐部首尔,以及在首尔至春川高速公路雪岳IC附近建设的Club Mow等便是例子。

正如名称不再局限于高尔夫球场,俱乐部的关键词是"复合、生活、文化"。阿难提俱乐部首尔的会所从停车场看只能看到屋顶,形态独特。

内部也充满与众不同的设计。在氛围沉静、堪比正统古典餐厅的餐馆里提供韩餐、西餐和亚洲菜,周末傍晚还会举办爵士等精彩音乐会。餐费与其他高尔夫球场相比也并不昂贵。还设有用于会议和商务聚会的独立空间,以及供儿童读书消磨时间的空间。

"匚"字形建筑中央的室外游泳池,让人产生身处度假酒店的错觉。该处也向非打球客的普通民众开放作为用餐场所。到了冬天,高尔夫球道封闭,但球场仍在运营。包括部分球洞在内的空间会变成雪橇犬拉动的狗拉雪橇场,也会变身为在雪路上散步的雪地徒步路线,还可使用滑冰场和网球场。

Club Mow则加上了"高尔夫与生活方式"的名号。在预定明年正式开业之前,已在首尔江南区新沙洞打造了相当于市中心会所的会员休息室"Club Mow首尔"。

这里设有提供新鲜时令食材菜品的餐厅、疗愈理疗和高尔夫教学设施等,计划提供对日常生活有用的信息,并运营多种促进会员交流的项目,还单独设置了生活方式部门的首席执行官(CEO)。今后计划在球场内建设婚礼场地、木屋、马术场、山地自行车场等。

"俱乐部文化"由于经营者与使用者的需求相契合,很有可能成为新趋势。高尔夫球手的需求正日益多样化,涵盖高尔夫、隐私、家庭、休养、休闲、社交等;而对球场而言,在供过于求的苗头下,需要差别化战略来招募会员、提升归属感。运营体系能否持续,似乎是成败的关键。

阅读韩文原文