2010-11-04

量化宽松公布 国际油价上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价在美国联邦储备委员会宣布第二轮量化宽松的推动下上涨。

3日(当地时间),纽约商业交易所(NYMEX)12月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶84.69美元,较前一交易日收盘价上涨79美分(1.0%)。伦敦ICE期货市场12月交割的布伦特原油也上涨50美分(0.7%),报85.91美元。

当日油价受美国民间部门就业增加及工厂订单业绩增长推动,开盘即走高。此后美联储宣布向市场额外提供6000亿美元流动性的第二轮量化宽松措施,涨幅进一步扩大。

金价下跌0.3%,报每盎司1333.80美元。

阅读韩文原文