2010-11-03

[读者来论/11月4日] 农机管理政策须大幅调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来沿着农村的田间小路行走,可以看到不少无人管理、随意弃置的农机。这些农机中似乎有很多只要稍加维护,就能与新农机一样使用。

如今我国农业与过去重视产量的时代不同,正以工厂型·都市农业、生活·休闲农业、新材料·生命农业引领未来,迎来了作为一个有吸引力产业的新农业时代。

然而我国农村依然面临农地减少、农业人力不足、农户负债导致农业从业者生活质量下降等诸多难题。作为解决艰难的农业经济与农村发展问题的方案,农业机械化是必然课题。

此前,我国的农业机械化依据1978年制定的《农业机械化促进法》,借助政府的积极政策,尽管农村劳动力减少,却在稳定的粮食生产与高附加值农业基础构建方面,乃至农业机械产业发展方面作出了巨大贡献。

但近来有人指出,由于以农机购置补贴为主的政策导致农机管理制度不完善,在农机财产权及事故赔偿体系等农业从业者权利保护、农机技术开发及产业培育方面存在诸多问题,农机交通事故的危险性(致死率13%)也日益上升。

因此,现在正是我国农机政策方向应当转向建立体系化管理系统的时候——既保护农业从业者权益,又推进尾气排放管制、废旧农机处理等绿色环境保护,并通过出口产业化确保我国农业的竞争力。

美国、欧洲、日本等大多数发达国家将上路行驶的农机视为车辆,与驾驶执照、保险·认证、尾气排放管制等挂钩进行管理。韩国国内也为从汽车尾气中保护大气环境等,于1991年制定并实施《大气环境保全法》,并计划自2012年起对农机也实施管制。

近期,农林水产食品部制定了《农机产业先进化方案》,并在农村振兴厅成立了负责制定具体实施制度的"农机产业先进化推进团",自上月19日起正式开展工作。

农机产业先进化推进团今后将在由农业从业者、相关部门、大学、农机协会等组成的咨询委员会的协助下,构建从农机生产到废弃一体化管理的系统,建立事故发生时的赔偿及农机安全·质量保证体系,并制定尾气排放与废旧农机处理方案等。

期待这些努力成为一个新的转机:在最大限度减轻农业从业者负担的同时确保其权益与安全,保护国土环境,并进一步使我国农机产业与农业具备竞争力。

阅读韩文原文