2010-11-03

“一套房换终身月薪”住房年金走热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凭一套住房终身领取养老金的住房养老金(政府担保的反向抵押贷款)参保者大幅增加。特别是今年9月中秋之后,签约件数明显增长。

住房金融公社3日表示,10月住房养老金新增签约199件,担保供给额为2897亿韩元。

与去年同期业绩(新增签约90件,担保供给额1396亿韩元)相比,签约增长2.2倍,担保供给额增长2.1倍。上月申请件数(签约前)为256件,较9月(199件)增加33%。

公社相关人士表示:“分析认为,在中秋佳节与家人商议后决定加入住房养老金的老年人增多,带来了新增签约的增长”,并称“由于是以住房为担保发放的养老金,比起父母自行决定,更多人是与子女商议后加入的”。

由此,住房养老金今年截至10月共新增签约1614件,较去年同期增长67%(969件→1614件)。今年上半年(1~6月)新增签约849件,较去年同期(635件)增长34%。下半年(7~10月)新增765件,较去年(334件)增长129%,下半年增幅达上半年增幅的3.8倍。

日均签约也从去年的4.6件增至今年的7.8件。日均申请从去年的6.2件增至今年的10件。

阅读韩文原文