2010-11-03

法院重罚超期交房建筑企业“返还59亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认定,即使工期未能如期完成的原因是入住者要求变更设计,责任仍应由施工方承担。

首尔高等法院民事15部(部长法官文容善)3日表示,在认购龙仁市A公寓的预定入住者金某等62人对G建设提起的认购款返还请求诉讼中,判决原告部分胜诉,要求“返还包括相当于认购价10%的违约金在内的59亿3000万韩元”。

审判部认定:“G建设公司辩解称‘为把入住预定者要求的地下停车场电梯等反映到设计中而延误’‘夏季暴雨拖了后腿’,但即便如此,责任仍应由建设公司承担。”

审判部还补充称:“在多数公寓认购都伴随住房抵押贷款的情况下,规定‘自入住预定日起3个月内无法入住则可解除合同’的特约条款合法,即使认购人尚未缴清全部认购款,也可以解除合同。”

金某等人2006年签订龙仁市器兴区新建A公寓的认购合同时,同意将入住预定日定为2008年12月。但A公寓因施工方资金困难等原因,工期比预期延长,直到2009年5月才获得龙仁市的使用检查批准。未能按期入住的这些人因此提起诉讼,要求“解除认购合同,返还此前已缴纳的全部认购款及违约金”。

阅读韩文原文