2010-11-03

Samsung Electro-Mechanics“供货款100%以现金支付”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(副标题)供货款100%现金支付、设立1000亿韩元共赢基金、二级供应商转为直接交易等

Samsung Electro-Mechanics继Samsung Electronics之后,成为三星集团旗下子公司中第二家公布共同成长计划的企业。

Samsung Electro-Mechanics表示,3日在水原工厂举行“大中小企业共同成长协议签署仪式”,社长朴钟宇等高管员工与一、二级合作企业代表130人等内外相关人士约250人出席,并公布了共同成长八大推进方案。

推进方案包括:▦供货款100%现金支付 ▦设立1000亿韩元共赢基金 ▦强化技术开发合作项目 ▦二级合作企业转为直接交易 ▦将原材料价格变动反映到零部件单价 ▦支持可靠性设备及计量仪器校准 ▦制定合作企业专利及技术保护方案 ▦强化共赢学院等。

Samsung Electro-Mechanics首先将原有的“现金+现金等价物”供货款支付方式,改为每月2次(14日、28日)100%现金支付方式。

此外,公司还将与友利银行共同设立规模1000亿韩元的共赢基金,使二级、三级合作企业也能获得资金支持,并以低利率发放贷款。

为合作企业的新产品及新技术开发、国产化,公司将与政府共同设立规模200亿韩元的研发(R&D)合作基金,并以采购附加条件的方式强化对合作企业的实质性资金和技术支持。

与此同时,公司将对核心零部件供应商等符合一定资格的二级合作企业实施直接交易。此外,还将把经营改善咨询、参与技术开发项目课题、入驻共赢广场等多种支持措施扩大至二级合作企业。

Samsung Electro-Mechanics社长朴钟宇在致辞中表示:“期待共同成长八大推进方案成为Samsung Electro-Mechanics与合作企业共同成长的基础”,并叮嘱道:“请为通过不断创新确保制造竞争力、强化能迅速应对变化的技术能力而竭尽全力”。

阅读韩文原文