2010-11-03

德国总理默克尔获梨花女子大学名誉博士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梨花女子大学(校长金善旭)3日表示,将于11日下午3时在梨花女大音乐学院金英义厅向德国总理安格拉·默克尔(Dr. Angela D. Merkel)授予名誉政治学博士学位。

梨花女大表示:“她发挥女性领导力,实现了统一德国的经济稳定与繁荣,成为分裂的朝鲜半岛的成功模板”,“认可其通过能源与环境均衡的政策为人类持续发展和实现和平作出贡献等功绩,决定授予名誉政治学博士学位”。

2005年当选第8任德国总理的默克尔拥有德国首位女总理、首位出身东德的总理、德国首位科学家出身的总理、德国历史上最年轻总理等众多头衔。

2009年成功连任总理的默克尔被称为东柏林的“撒切尔”,被评价为以出色的领导力提升了德国在欧盟的影响力。

阅读韩文原文