2010-11-03

“明年关注通信设备、内容、门户、游戏股”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“通信设备企业→内容企业→门户企业→网络游戏企业”的共同点是什么?答案是,随着韩国国内移动通信运营商扩大引入LTE(Long Term Evolution)以及智能手机迅速普及,为改善流量问题而进行设备升级、进而带来通信速度提升,这些行业将从中受益。

在LTE投资方面,全球移动通信企业已将4G投资作为大势所趋,韩国国内运营商也在加快引入LTE的步伐,预计2011年将迎来大规模投资。SK电讯将引入LTE的目标定在2011年,KT与LG U+定在2012年。

为改善智能手机用户急速增加带来的流量问题,设备更换预计也将随之而来,因此2011年受益范围有望从中小型通信设备企业扩大至内容企业、门户企业和游戏企业。

Yi Dong-seop SK证券通信服务负责中心主任3日表示:“全球通信企业在4G技术上更偏好LTE而非WiBro”,“LTE投资将令国内外多数设备企业受益,但判断国内中小型设备企业也能因设备更换及升级而受益。”不过该中心主任强调:“(受益)时点将是2011年而非今年。”

这位中心主任还分析称,采用LTE后数据传输速度将比3G提升20~30倍,因此数字内容需求将会增加。据此,他将韩国国内媒体、内容、门户企业列为内容受益的有前景行业。

◇LTE受益的韩国国内设备企业有哪些?=4G相关设备大致可分为传输设备、分配设备、基站/RF设备、直放站、测量仪器等。

传输设备的国内企业有Coweaver、SNH、Woori Network、Telefield,分配设备企业有Dasan Networks、Ubiquoss等。基站/RF设备企业有KMW、Ace Technology。直放站企业有Youngwoo Telecom和Solid Technologies,测量仪器企业有Innowireless。其中,就Youngwoo Telecom,Yuhwa证券研究员崔成焕分析称:“预计明年智能手机用户将超过2000万人,流量激增将使运营商扩大无线网络设备投资(CAPEX)成为必然”,“随着LTE一体化直放站及功率放大器、广播设备等多样产品获得订单,成长性有望扩大。”

Samsung Securities研究员金钟完推荐Ubiquoss为首选股(Top pick)。金研究员表示:“为容纳快速增长的数据流量,长期来看通信运营商将把现有3G网络升级为以LTE为代表的4G网络”,“短期内预计将扩大WiFi等辅助网络以分散数据流量,因此推荐制造国内交换机等有线网络设备的设备制造商Ubiquoss为首选。”

◇音源、影像内容流通与制作行业也值得关注=随着引入LTE技术,数据传输速度比现有3G快20~30倍以上,大容量内容被活跃使用的可能性很大。现有3G的最大下载速度仅为14.4Mbps,而随着提前转向LTE,最大下载速度将达到150Mbps,比现有水平提高约10倍。

因此,音源流通相关个股Loen、KT Music、Mnet Media、Neowiz Internet以及版权持有企业S M Company等已经开始受到关注。

影像数字内容需求也预计将激增。影像内容相关个股有SBS、大元媒体等。

涌向移动端的流量很可能被互联网门户企业用于基于位置的区域广告,因此门户企业也值得关注。Yi Dong-seop SK证券中心主任分析称:“随着移动流量增加,预计将形成移动广告市场,最大受益者将是互联网门户企业。”受益股被列举为NHN、Daum、SK Communications等。

随着向4G转换带来内容传输速度提升,移动游戏需求预计也将爆发式增长。

这位中心主任表示:“这将与平板电脑普及增加一同成为推动移动游戏需求增长的因素,长期专注移动游戏的企业有望受益。”SK证券研究员崔宽淳将Gamevil列为平板电脑与LTE提前引入的受益股。

崔研究员解释称:“随着Samsung Electronics发布Galaxy Tab,移动游戏平台扩张将带来游戏需求增加;继美国和日本之后,韩国国内通信企业也宣布提前引入LTE,移动游戏传输速度改善等将使Gamevil成为受益股。”

阅读韩文原文