2010-11-02

[首经明星IR] S-1第三季度销售额创历史新高“迈向全球安防企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-1的一名研究员正在位于首尔中区巡和洞的总部技术研究所测试面部^静脉识别仪。/图片提供=S-1

被视为安保警卫服务行业代表企业的S-1。但如果把如今的S-1看作“警报”一响就开车赶赴现场的普通警卫服务企业,那就大错特错了。因为其业务重心已转向运营智能安防机器人、实时传输影像的机器人吸尘器、物理安防与信息安防相结合的融合安防等,将信息技术(IT)与安保服务结合的高端安防服务。徐俊熙(见图)S-1社长表示:“高端IT与安保服务结合可以发展的领域无穷无尽”,“S-1将以此为基础开发多样化服务,作为全球安防公司实现新的飞跃”。

S-1正从单纯的警卫服务企业迅速转型为高端安防服务企业。

S-1成立于1977年,目前在韩国国内安防业务领域市场占有率超过50%。公司以到2020年跻身世界十大安防公司为目标,不仅在既有的系统安防业务领域,也在持续扩大安防解决方案业务。此外,公司还抱有通过成功推进医疗保健、环境及防灾监测、能源资产安防等三大新业务,牢固确立综合安防公司地位的志向。

目前S-1正集中力量将高端IT与安保服务相结合。事实上,在拥有约150名硕博级专业研究人员的技术研究所,智能卡、指纹读取器、与安防系统联动的警卫机器人、影像监控系统、运用军用雷达技术的超宽带(UWB)动作感知传感器等将IT应用于安防的高端产品接连推出。前不久,公司还与Samsung Electronics共同开发并推出了可在远程实时查看影像的影像安防机器人吸尘器。

综合安防解决方案领域也在谋求变化。公司与仁川市共同在仁川经济自由区厅(IFEZ)建设“产业安全信息化(U-Safety)综合系统”,提供节电型U-安防灯安装、通过远程管理对治安隐患区域进行监视与控制的服务;同时还向包括军事设施在内的国家基础设施供应引入高端IT的无人警戒系统。此外,最近还中标了规模达100亿韩元级的楼宇安防系统安装合同。

除既有安防业务外,S-1对医疗保健、融合安防、环境及防灾监测、能源资产安防等新业务也表现出积极推进的意愿。在医疗保健业务方面,以今年2月推出可挽救急性心脏疾病患者生命的自动体外除颤器(AED)为起点,一旦相关法律得到完善,公司计划积极进军医疗器械市场。

此外,为应对老龄化时代,公司还在研究将医疗保健服务细分为Well-Enjoying、Well-Living、Well-Caring、Well-Dying四个部分,提供多样化服务的方案。

同时,迎接融合安防时代,公司正加快开发将复合终端等物理安防与信息安防结合的融合安防服务,并推进为营造安全生活环境的“环境及防灾监测业务”。智能电网领域所需的“电力能源资产及信息安防业务”等,也是S-1看好未来成长潜力的业务领域。

S-1的这些举措已转化为业绩改善。S-1今年第三季度营业收入和营业利润分别比上一季度增长2.1%和41.5%,达到2109亿韩元和317亿韩元。S-1本次第三季度实现的营业收入为历史最高水平。

韩国投资证券研究员洪钟吉分析称:“受系统警卫用户增加、月均收入上升、安防产品销售良好等因素影响,预计今后业绩仍将保持良好增长”,“预计增加分红等股东利益回报政策也将持续实施”。

阅读韩文原文