2010-11-02

釜山房价“涨势凌厉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来釜山、昌原地区公寓价格涨幅达到两位数,南部地区房价呈现陡峭上涨态势。

据国民银行2日公布的10月全国住宅价格动向调查结果,今年以来釜山地区公寓买卖价格平均涨幅为12.2%,是全国广域市中唯一达到两位数的城市。

釜山市内15个自治区、郡较去年年末全部上涨,其中涨幅超过10%的达7个。沙上区上涨19.1%,在6个地方广域市所属自治区中涨幅最高;釜山镇区(13.7%)、南区(12.4%)、北区(15.1%)、海云台区(11.0)、沙下区(15.2%)、机张郡(11.9%)等涨幅也超过10%。

大田和蔚山房价涨幅也相对较高。大田大德区上涨8.4%,平均涨幅达6.4%;蔚山则以中区、南区为中心平均上涨3.3%。

相反,大邱、光州地区较去年年末分别仅上涨1.1%和2.0%,可见地方广域市之间房价冷热差异很大。

广域市之外,全北、忠北、庆南的公寓价格上涨明显。全北平均涨幅为9.0%,其中全州市大涨16.1%,格外引人注目。忠北方面,忠州市上涨7.6%,涨幅较大,清州上涨4.1%,平均上涨4.6%。

江原道方面,随着首尔至春川复线电气化铁路开通在即而关注度上升的春川,房价上涨7.2%。

合并后的昌原市也被视为引领地方公寓价格上涨的地区。原昌原地区上涨14.4%,马山上涨6.6%,镇海上涨1.23%。此外,被视为昌原后方居住地的金海今年以来也上涨了14.9%。

相反,同期首尔25个自治区中公寓买卖价格指数上涨的仅有广津区和瑞草区两处。今年以来首尔市内公寓价格跌幅最大的是道峰区,变动率为-4.8%。

阅读韩文原文