2010-11-02

美方“将全力在奥巴马访韩前达成韩美FTA”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国奥巴马政府1日(当地时间)表示,将在20国集团(G20)首尔峰会之前竭尽全力,就韩美自由贸易协定(FTA)的争议点促成两国“可接受、可满意”的一致。

美国财政部负责国际事务的副部长莱尔·布雷纳德和白宫国家安全委员会(NSC)负责国际经济的副顾问迈克尔·弗罗曼等人,在奥巴马总统访问亚洲之前,当天在白宫举行的记者会上作了上述说明。

弗罗曼副顾问表示,“正如奥巴马总统此前所言,希望为获得国会批准而解决韩美FTA尚未解决的争议点”,“这些争议点主要与汽车和牛肉问题有关”。

他还表示,从美国的立场看,期待在此次G20峰会上,主要新兴发展中国家在向市场决定的汇率制度过渡方面取得重大进展。

但他表示,围绕中国人民币汇率政策的矛盾不会在首尔G20上“一次性”解决。

阅读韩文原文