2010-11-01

“jeonse太贵干脆买房”江北公寓交易量激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全租金上涨,10月首尔江北地区和小户型公寓为主的公寓成交量大幅增加。这与因8·29房地产对策及秋季搬迁需求而仅江南地区成交量增加的9月形成对比,分析认为这是因全租金暴涨,全租需求者大举转向以江北地区和小户型公寓为主的购买。

据首尔市及各区厅1日消息,10月首尔地区公寓成交量共2445件,比9月成交量(2110件)增加335件。9月虽然江南地区成交量大幅增加,但江北地区成交量减少,整体上原地徘徊。

特别是一度近乎断绝交易的江北等非江南地区公寓成交量显著增加。芦原区整体成交量由9月的156件猛增至10月的258件,增加100件以上;阳川区同期成交量也从仅85件跃升至132件。

此外,▦道峰(94件→127件) ▦九老(81件→117件) ▦衿川(22件→47件) ▦永登浦(73件→97件) ▦城北(122件→139件)等成交量也呈激增态势。

房地产业界认为,成交量增加是因全租需求者加入买卖市场。以中小户型公寓为主,全租金与售价之比超过50%的地方不断出现,于是干脆转为购买。

实际上,芦原区上溪住公7期专用面积41㎡户型,年初全租金为8000万~8500万韩元,现已涨至9500万韩元,1.8亿韩元左右的急售房源大多被消化,目前卖方报价已跃升至2亿韩元以上。

阳川区木洞新市街地4小区专用47㎡户型全租金涨至1.8亿韩元,实际成交价在4.3亿~4.5亿韩元。上溪洞D中介相关人士称:“由于总负债偿还比率(DTI)放宽使贷款额度扩大,加上全租金涨幅太大,咨询干脆买房是否更好的人在增加。”

但也有观点指出,尽管成交量增加,现在就认为房价已转为上涨为时过早。不动产114部长金奎正表示:“随着全租需求者转向买卖,以急售房源为主的交易在增加,但并未出现追高买盘。”他还称:“季节性淡季也已开始,短期内有必要继续观察市场状况。”

阅读韩文原文