2010-10-31

[商务幽默]因为不是父亲…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

One night, a father passed by his son's room and heard his son praying, "God bless Mommy, Daddy, and Grandma but Grandpa." The next morning, they found Grandpa dead. He thought it was a coincidence. That night, he heard his son praying again, "God bless Mommy and Daddy but Grandma." Sure enough, the next morning Grandma was dead of a heart attack. That night, scared father waited outside his son's door and heard the praying. "God bless Mommy but Daddy." And next morning, he found he's not the dead but the milkman was.

一天夜里,父亲经过儿子房间旁,听到儿子在祈祷。"上帝,请祝福妈妈、爸爸和爷爷。不包括奶奶。"第二天早上,奶奶被发现死了。父亲以为是巧合。那天夜里他又听到儿子祈祷。"上帝,请祝福妈妈和爸爸。不包括爷爷。"果然第二天早上爷爷因心脏病去世。心生恐惧的父亲那天夜里在儿子房门外等候,听到了祈祷。"上帝,请祝福妈妈。不包括爸爸。"第二天早上,父亲没死,死的是送牛奶的人。

阅读韩文原文