2010-10-31

银行自主发行担保债券难度加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行独自发行担保债券(Covered Bond,优质资产担保债券)变得困难。此前金融当局曾寻求通过制定特别法,让银行能够独自发行担保债券,但因立法耗时,实际上已确定转向与住宅金融公社(HF公社)联动发行结构化担保债券。

金融监管当局一位高层人士31日表示:“曾研究像英国、美国等发达国家那样制定特别法、由银行直接发行的法制化担保债券发行方案,但判断制定特别法并不容易,因此定调为结构化担保债券。”

据此,金融当局正在研究由银行取得经HF公社支付保证的住宅抵押债券(MBS),并据此直接在海外发行担保债券的结构。

该人士补充说:“制定特别法并与韩国法务部协商需要很长时间”,“结构化担保债券目前银行也可以以HF公社的住宅抵押证券(MBS)为担保、以自己名义发行,正在讨论如何更有效地加以利用”。

金融当局之所以定调为发行结构化担保债券,是因为巴塞尔Ⅲ的短期流动性比率监管指标LCR(Liquidity Coverage Ratio)已经确定。对于明年起即将适用LCR的银行而言,发行被巴塞尔Ⅲ纳入高流动性资产的担保债券已变得十分迫切。

他接着表示:“随着巴塞尔Ⅲ确定,担保债券活跃化的必要性增大”,“考虑到银行长期外币资金筹措等方面,判断难以再拖延时间,因此调整了方向”。

金融当局决定将“双重偿还请求权”作为发行担保债券时的投资者保护装置。设定双重偿还请求权后,投资者可同时确保对银行的偿还请求权与对担保资产“住宅”的优先受偿权。此外,由于获得HF公社的支付保证,还同时拥有对HF公社的偿还请求权。

各银行的发行限额将限制为最多自有资本的3倍。因为银行法施行令第19条明确规定“金融债发行规模最多为自有资本的3倍”。发行基准也将在总负债、总资产、贷款债权中择一确定,并规制其不超过自有资本的3倍。

金融当局计划在今年年底最终公布包含上述内容的《银行业担保债券示范准则》。

阅读韩文原文