“‘像兔子一样的孩子’瞪着‘惊兔般的眼睛’,‘像惊兔般奔跑’,结果‘两只兔子都跑了’”
在韩国文化中,“兔子”常出现在谚语、童谣和传说中。童谣《山兔》里,它是独自捡拾圆滚滚栗子的小气鬼;在《半月》中,它则是乘着蓝天银河中白色小船的安详动物。
崔南善不认同将韩国的Bando C&S地形看作兔子,而将其改为向大陆咆哮的白头山老虎形象,刊登在韩国最早的杂志《少年》上;如今勇猛的老虎成了在动物园受保护的天然纪念物,而兔子依然安在。
韩中日比较文化研究所理事长李御宁策划了比较“十二生肖”文化的系列,以比较韩国、中国、日本三国文化。继去年出版的《老虎》之后,迎接即将到来的“辛卯年”,第二本《兔子》问世。该书是国际日本文化研究中心教授稻贺繁美、北京大学中文系教授金勇山等韩中日10位学者展开的三国兔子文化故事。
书中说,如果天上飞鸟中象征和平的是鸽子,那么地上象征和平的动物就是兔子。月亮代表成长、丰饶、繁荣,人们看着桂树下捣药的兔子,梦想着和平富足、长生不老的理想世界。意指兔子的“卯”之所以具有万物成长、繁荣、丰饶的象征意义,也正因如此。
兔子的这种象征性为三国所共有。书中建议,通过三国的兔子故事,有助于理解三国文化的特性。1.5万韩元。






