2010-10-29

[书与世界]“韩国若与美国签FTA,长期看是亏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世界是多面而复杂的,因此无法用某一种理论来解释。希望读者能学到应当多面地看待世界这一点。”

英国剑桥大学教授张夏准出版了名为《他们不说的23件事》的著作。配合新书出版访韩的张教授在记者恳谈会上谈及写作动机称,“在出版聚焦发展中国家问题的《坏撒玛利亚人》之后,周围有人建议是否谈谈包含发达国家问题的更广泛话题,于是写下了这本书”。

该书在23个主题中,分别以“他们这样说”和“他们不说这些话”两个项目相互对照,对主流新自由主义经济学家所主张的经济常识提出反驳。这里的“他们”指的是新自由主义经济学家。与前作《坏撒玛利亚人》类似,这次也以丰富的案例展开论证。书中还包括:几乎没有国家是靠自由市场政策变富的;非洲的低度开发并非宿命;穷国的人比富国的人更具企业家精神等内容。

张教授强调批判性视角的重要性,称“曾经坚信是铁板钉钉的事实,一旦仔细审视,有时会像沙堡一样”。作者表示,若要重建因金融危机而陷入困境的世界经济,必须摆脱对自由市场的盲目追随,重新设计比现在监管更强的经济体系。他还主张,需要鼓励制造业、平衡金融部门与实体部门、强化政府作用、扩大对发展中国家的支援等。

张教授的这本书上月初在英国出版,本月又推出德文版和韩文版,还将在荷兰、台湾、日本、俄罗斯、泰国等地出版。张教授就G20首尔峰会表达了怀疑态度,称“把中国、印度、印度尼西亚等发展中国家纳入原本由发达国家组成的G7是有意义的,但实质上重要决定是在国际货币基金组织(IMF)、世界贸易组织(WTO)等机构作出的”。他还反问道,“未被纳入G20的国家的利益由谁来代表?”

此外,就韩美自由贸易协定(FTA)、韩欧盟FTA等,他指出,“基本上水平相近的国家之间搞自由贸易益处更多,但水平存在差距的国家搞自由贸易,长期来看对落后国家不利”。他主张,“制造业生产率仅为美国等发达国家40%水平的韩国若签FTA,受到冲击将不可避免”。1.48万韩元。

阅读韩文原文