2010-10-29

纽约大学教授鲁比尼“美国中期选举后财政赤字或恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“末日博士(Dr. Doom)”的美国纽约大学教授鲁里埃尔·鲁比尼(图)警告称,美国在11月中期选举后可能陷入严重的财政危机。

鲁比尼教授在29日《金融时报》(FT)题为《总统的财政列车正冲向毁灭》的投稿中预测,考虑到美国今后的政治格局,财政赤字问题可能进一步恶化。

应奥巴马总统要求组成的跨党派财政委员会计划在今年年底前提出兼顾加税与削减支出的“混合”方案,作为财政问题的解决办法。但他指出,若共和党在中期选举中获胜、政界格局发生变化,奥巴马政府的这一努力将受到限制。

他主张:“共和党似将拒绝任何加税,而民主党将抵制社会福利(缩减)改革”,“遗憾的是,该方案实现的可能性几乎为零”。

他一方面承认“在共和党抱着‘经济越糟对我们越有利’的姿态、无意与政府合作的情况下,不能只责怪总统”,另一方面强调“政府缺乏应对财政赤字问题的动力,正使局势恶化”。

阅读韩文原文