2010-10-29

秋信守25支本垒打“神力” 李大浩“不跟你一起打!”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守 李大浩 28日,广州亚运会棒球代表队继续在釜山社稷球场进行集训。站上打击KG的选手击出的球伴随“啪”的巨响,扎进社稷球场右中间看台中段。面对惊人的飞行距离,在后方观看的代表队主教练赵凡铉满意地点头,正在热身的队友们也发出“哇~”的感叹。

全职大联盟球员秋信守(28岁,克利夫兰)在当天与李大浩(28岁,乐天集团)一同自愿参加的特别打击训练中,约50个击球中有一半即25个飞出围墙,展现出惊人力量。秋信守与李大浩每人轮流打5球,共站上打击区10次。

第一轮以晒衣绳般的直线球调整打击感觉后,秋信守从第二轮开始正式挥出豪爽的上挥棒。他不分左中右展现扇形打法,时常将球打入社稷球场外野看台中段,尽显巅峰力量与挥棒速度。训练结束后秋信守表示:“这段时间没怎么锻炼,目的是找回感觉。时间不多,必须尽快提升状态。现在球棒还有些沉重的感觉。”

相反,主动向秋信守发起“尊严对决”的李大浩几乎没有打出全垒打,显得力有不足。这位创下连续9场比赛全垒打世界新纪录并夺得全垒打王(44支)的李大浩“完败”。李大浩抱怨道:“以后不跟(秋)信守同一组打了”,引来笑声。

秋信守在训练首日和第二天状态与正常水平相差甚远,令教练组焦急。本赛季带伤拼搏出战144场比赛的秋信守,此时状态下滑也属正常。但看到他以亚运会金牌为目标、状态一天天提升,相关人士也竖起拇指称“果然是大联盟球员”。

指导秋信守打击的打击教练李健烈(起亚)评价说:“挥棒速度真是了不得。因为是全力挥棒和上挥棒,所以长打很多。”李教练还补充说:“(李)大浩的状态大概只有60%、70%左右,预计会逐渐好转。”

秋信守的亚运会与其他任何选手都意义不同。本赛季打击率三成、22支全垒打、90分打点、22次盗垒,创下进入大联盟后最佳成绩的秋信守,身价已开始飙升。尤其连续两年达成三成打击率—20全垒打—20盗垒,是克利夫兰球团创建(1901年)以来首次出现的纪录。

对获得薪资仲裁申请资格的秋信守,已出现3年2000万美元的惊人身价预测。尚未服兵役的秋信守如果凭亚运会金牌获得兵役特例待遇,其在大联盟的身价预计会进一步飙升。

秋信守将与李大浩、金泰均(28岁,千叶乐天集团)等同龄好友共同担纲代表队的中心打线。训练第三天便挥棒毫无阻滞的秋信守,已让代表队感到兴奋。/韩国体育

阅读韩文原文