2010-10-29

韩国科玛集团开发化妆品用表情符号“Beautycon”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

化妆品上使用的文案,如今可以通过图形轻松理解了。

韩国科玛集团29日表示,已开发出将表示化妆品成分或用途的文句以图形简明表达的化妆品用表情符号“BeautyCon(图)”,并开始推广。

BeautyCon的开发意图是将原有的以外来语为主的文案(如hydro、soothing等)简化,从而简单明确地传达化妆品的功能或信息。韩国科玛集团计划将BeautyCon应用于抗衰老、保湿、祛痘用等18种类型的化妆品。

公司相关人士表示:“这将成为与客户企业及消费者轻松亲近地沟通的契机”,“通过图像,在设计上也能实现精致的表达”。

阅读韩文原文