2010-10-29

健康保险财政“亮红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

健康保险财政连续4个月出现赤字,亮起红灯。

据国民健康保险公团29日消息,健康保险财政收支9月为负1883亿韩元,自6月起赤字持续,今年截至9月末累计赤字达4847亿韩元。由此,健保财政累计结余规模也缩减至1万7739亿韩元。

出现赤字的主要原因是,今年健保医疗服务价格上调2.05%,且保障范围持续扩大,健康保险给付支出比去年同期增加12.6%。

相反,保费收入尽管今年保险费率上调4.9%、征收率提高,但受去年经济衰退影响,仅同比增长7.2%,仅为保险给付支出增幅的一半左右。

健保公团预计,今后随着抗癌药、MRI(磁共振成像)等给付范围扩大,财政支出增加,收支失衡加剧,每月将出现2000亿至3000亿韩元的赤字。如此一来,预计年底累计赤字将达1.3万亿韩元左右。

阅读韩文原文