2010-10-28

[Seoul Economic Daily NETWORK]率先推动光技术商用化与中小企业支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国光技术院全景。光技术院成立仅10年便崛起为韩国光产业的中心。 金善浩院长 光产业移植到光州整整10年后,这里正崛起为韩国光产业的中心。其核心便是韩国光技术院。

光州光产业的母体是1990年代后期由光州市有关人士、大学教授、专家等共同组建的“光产业研究会”。以研究会的研究成果为基础,光州市于2000年发布光产业培育方案,作为光产业培育的核心设施,“韩国光技术院”于2001年4月设立并开院。

韩国光技术院成立时定位为知识经济部下属的光学、光电子、LED器件及应用领域专门生产技术研究所。目前拥有研究人员61名、技术人员9名等共166名人力,以及662个品目的设备。研究人员和技术人员中包括博士37名、硕士32名。

韩国光技术院在过去10余年中分为技术开发重点领域和中小企业支援领域运营。技术开发方面,分为LED器件与照明、光精密部件及模块、光连接、光应用、新再生能源等领域推进研究,自主开发新技术或与中小企业共同开发,在技术转让及商用化方面走在前列。中小企业支援方面,通过试生产、现场人力培养教育、创业孵化及技术转让、技术力提升、试验认证校正支援等,助力中小企业营销能力的强化。

过去10余年间,韩国光技术院仅在LED器件及照明领域就在国内首次开发出UV LED芯片(11mW级),实现世界最高水平的发光输出,还成功开发了可应用于手机和汽车等的照明用RGB LED及低价型蓝色LED、节能型LED照明产品及原创与应用技术等。

此外,在光通信及光融合部件领域,掌握了可应用于侦察机、夜间监视摄像机等的国内最高水平成型镜片精密加工技术,并成功开发了可用于移动终端和汽车等的光接口模块及光收发模块用器件等。

以这些技术开发成果为基础,从2004年至去年,韩国光技术院取得了国内244件、海外14件专利及83件登记的成果。

同时,通过技术转让和公共技术开发等在光产业培育方面也取得划时代成果。许可技术转让方面,仅光州地区就有22件,区外14件,共转让36件,取得技术使用费收益19.1亿余韩元。此外,与企业共同技术开发实绩达180件,其中光州地区89件、区外91件。

韩国光技术院的上述技术开发及研究成果,为光州地区光产业的划时代发展创造了契机。2006年,光通信专业企业科赛特株式会社将总部从水原迁来,在获得10G TOSA技术转让后,于2009年从法国3PS公司引进200万美元。光应用专业企业AWLP于2008年将总部从水原迁来,从去年开始启动WLP方式摄像头模块CIS产品生产,预计今年销售将正式起步。此外,光分路器企业Fibrapotonics、激光二极管生产企业Oesolution以及Opticis、Epiplus等企业作为试生产入驻企业,正成功拓展业务领域。

此外,作为KOLAS国际试验、国家校正机构,实施了7个领域237种试验与校正;作为国际UL认证试验所,开展LED灯具相关UL认证试验。通过运营无振动移动式校正支援车辆,还提供将计测仪器等12种设备东远集团的出场校正服务。

今后,韩国光技术院作为LED综合专业研究机构,为主导研发及普及推广,计划积极开展LED原创技术等核心技术开发及实用化、UV用光学部件与智能光源等应用技术开发、为促进普及的LED实证项目及标准化主导等事业。

同时,将积极开拓广播用摄像机光学模块等超精密光学、光集成有机材料、红外传感器与微光学、太阳能电池等新的研发领域。此外,将通过光产业技术力提升项目第二阶段,积极化解国内光产业企业的现场技术难题,并通过建设LED照明实证中心,营造确保LED照明产品数据可靠性的实证评价环境。工业用激光核心部件及模块国产化支援项目也将启动。

此外,还将构建红外光学系统技术支援中心和未来智能光传感器技术支援中心等,扩大中小企业支援基础,并加快下一代LED产业技术支援及未来引领应用技术开发项目,积极推动中小企业竞争力强化及新产业培育。

金善浩院长“提供让企业感动的服务”

“将通过超一流的光融合技术开发和提供整体解决方案,实现作为世界最高水平光产业技术创新机构的能力与愿景。”

韩国光技术院院长金善浩(见图)提出了韩国光技术院的愿景——“全国化与技术产业化”。

金院长表示:“以过去10年稳步积累的基础为依托,将持续拓展光融合领域的研究范围,超越支援光州光集群的范畴,走向全国、走向世界,提升地位。”他还表示:“尤其要把所有领域研究的焦点对准产业化,全力提供让客户企业感动的支援服务。”

金院长解释说:“为使韩国光技术院的地位实现全国化,计划积极研究并推进设立能够发挥全国光产业企业向心作用的分所。”他表示:“将确立与企业同呼吸、从企业立场把握并解决难题的贴近现场型支援风气,扩大并深化作为全国光产业企业坚实支援机构的作用。”

金院长表示:“目前光技术院已具备光州研发特区预定指定等有利基础,但另一方面也面临激烈竞争和严格项目管理带来的巨大困难。”他强调:“为了积极接纳这样的环境并将其化为再次跃升的契机,全体成员比任何时候都更需要协作、汇聚智慧。”

金院长表示:“计划强化作为主导者而非众多同类机构之一的作用。”他说:“为此,将通过职能与功能的‘选择与集中’,构建全国光相关产学研紧密网络,实现技术开发、试验评价、试生产、创业孵化等一揽子支援,率先主导解决新产业发掘、领先企业培育及招商等光集群的现实课题。”

金院长为首尔人,毕业于首尔大学、韩国科学技术院(化学系),曾任国立公园试验院工业研究官、仁川地方中小企业厅厅长、技术标准院化学部部长及基干产业技术标准部部长等职。

阅读韩文原文