以金斗官(左四)道知事为团长的庆南海外农业合作团访问滨海边疆区庆南试验农场,检查大豆收获情况并慰问当地相关人员。/图片提供=庆南道 庆南道为应对全球变暖导致的国际粮价不稳,设立了俄罗斯滨海边疆区农场,如今将开发方向转向以经济性为中心,以便给道内居民带来实际利益。原计划生产粮食并在当地销售、长期运回国内,但判断经济效果不足,预计将转向生产饲料并运回国内的方向。
庆南道农水产局局长许成坤日前在发布以金斗官道知事为团长的海外农业合作团访问滨海边疆区的成果时表示,将以提高道民收入等经济效果为基础转变开发方向,并把事业计划具体化。
◇滨海边疆区农场转向以饲料为中心=庆南道此前推进的滨海边疆区庆南农场开发方向,是初期以粮食生产为中心在当地销售、长期运回国内。但由于被指出盈利性保障和对庆南道产生的经济效果不足,预计将首先转向道内经济效果可见的以饲料为主的经营方向。目前道内配合饲料自给率仅为5%左右,大部分依赖进口,进口国也仅限于美国等少数国家,在稳定获取饲料和交易渠道多元化方面存在困难。粗饲料(稻草等以草为主的饲料)自给率达94%,虽然较高,但大部分是没有营养价值的稻草,仍需进口。
因此,庆南道的战略是向畜牧农户供应稳定的优质粗饲料,并提供非转基因作物(Non-GMO)等安全饲料谷物,从而提升道内畜牧业竞争力。
尤其海外农业专家建议,如果不考虑民间需求,由庆南道或出资机构单独进军,成功可能性较低,农场开发后在国内流通也会受到诸多限制,因此为使事业成功,农场开发必须有民间参与。
因此,庆南道今后为将进军当地的风险降至最低并使道内经济带动效果最大化,预计将把庆南农场运营转为以民间主导、构建海外饲料供应基础的模式。
◇年内有望运回滨海边疆区产粗饲料=庆南道认为,此次访问结果显示,国内粗饲料进口的制度也在完善,若通过系统准备开发农场,成功可能性较高。
尤其以Agro相生等部分进军企业为中心,为向国内运入饲料的当地作业场检疫审批已完成,两国政府间出口检疫证明书的协商也在积极推进,最快有望在年内实现滨海边疆区产粗饲料输入国内。此外,与现有进口国内的饲料相比,在物流费、生产费等多方面具有价格竞争力,并可通过大规模经营获得规模经济,因此滨海边疆区经营的饲料部门特化战略成功可能性较高。但要运入国内,最终必须完成对进口饲料的检疫程序。
考虑到当地气象条件不稳定等各种经营风险长期存在,立即推进大规模农场开发存在困难,分析认为通过扩大示范农场运营、滨海边疆区饲料示范进口、与当地政府建立紧密合作体系等方式,留出时间分阶段推进较为妥当。
◇聚焦民间需求使开发计划具体化=庆南道今后为系统推进滨海边疆区庆南农场开发,将在农水产局组建实务推进团,广泛听取道民意见并经专家咨询后使开发计划具体化。实务推进团将为统筹农场运营方向、饲料进口可行性研究、农业技术交流活跃化及国际交流合作强化等,由农业支援科、畜产科、国际通商科、农业技术院等相关部门组成,并计划让庆南发展研究院参与,提供专业咨询与顾问服务。
此外,庆南道将与道内畜牧团体、饲料企业等民间共同组建滨海边疆区农场开发协议体,探索以民间需求为基础的合理农场开发方向,从而把风险降至最低并提高事业成功可能性。
庆南道知事金斗官表示:“只要能把经营风险降至最低并确保国内饲料运入的经济性,滨海边疆区农场开发就能取得一定程度的成功”,并称“为解决各种制约因素,将组建实务推进团,积极支持民间主导的农场开发”。






