2010-10-28

民主党“不参与修宪讨论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党表示“所有议题都被吸入尚未确定的修宪之中并不可取”,决定今后不参与执政方面的修宪讨论。

民主党院内代表朴智元28日出席党高层政策会议时如此表示。此前一直表现出推进修宪意愿的朴智元,其个人主张让位于反对修宪讨论的党论。

朴智元说:“连大国家党内部都持有多种修宪方案,十分混乱,民主党不可能独自推进修宪”,“我说最好等大国家党内部有了统一方案再谈,就此结束了对话。”

朴智元正面否认了外界有关修宪讨论的说法,称:“此后媒体好像认为存在某种接触,所以我在前一天的最高委员会议上作了上述报告。结束讨论之后没有任何接触。”

关于前一天在国会谈判团体代表演说中提出的反对四大江工程运动,朴智元表示:“已决定组建反对四大江运河特别委员会”,“将与市民社会团体、宗教界接触,与国民一起正式展开反对运动。”

他还就四大江工程表明对立立场,称“庆尚南道就洛东江工程的可行性向政府提出质疑是理所当然且合理的”,“如果政府收回洛东江工程,不排除提起行政诉讼”。

关于韩美、韩欧盟(EU)自由贸易协定(FTA),他表示:“决定在最高委员会议上讨论党内特委的讨论内容,并在下周议员大会上表明统一立场。”

阅读韩文原文