2010-10-28

打印输出用胶片价格串谋…7家企业被罚17亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱克发韩国等胶片销售商被查出就杂志印刷等所用印刷输出胶片价格进行串通。主动申报的爱克发获全额免除罚款。

韩国公正交易委员会28日表示,对串通印刷输出胶片及印版价格的7家胶片销售商下达整改命令并处以17.2亿韩元罚款。参与串通的企业为爱克发韩国、圣道GL、圣道Soluwin、柯达图文、韩国柯达、韩国胶片、大日本网屏韩国等。

其中爱克发韩国作为主动申报第一顺位获全额减免罚款,圣道GL与圣道Soluwin共同列第二顺位,罚款减轻50%。

据韩国公正交易委员会介绍,这些企业以汇率变动和原材料价格暴涨为由,于2008年分两次商定一并上调印刷输出胶片及印版价格。韩国公正交易委员会一位相关人士表示:“随着此次查处带动价格竞争活跃,预计将起到减轻印刷企业、杂志社、出版社、广告物制作公司费用负担的效果”。

据企业方面称,2009年印刷输出胶片市场规模估算约为604亿韩元,印版约为1745亿韩元,其中参与串通企业的市场占有率估算为胶片86.6%、印版45.0%。

阅读韩文原文