2010-10-28

“转院不必再带病历了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星首尔医院医务人员走访一家私人医院,介绍“电子转诊系统”。 近日到三星首尔医院就诊的患者金某听说,到其他医院就诊时不必另行准备自己的病历和各种影像资料,感到十分惊讶。因为最近建成了即便在其他医院就诊,经本人认证后也可在线查询本人全部资料的系统。

三星首尔医院28日表示,已开通“电子转诊系统(SRS·Samsung Referral Center)”,并向社区医疗机构提供服务,使在大学医院接受治疗的患者转往私人医院等时,无需亲自领取各种病历和影像资料。

利用此次开发的SRS,在三级医院治疗急重症后,社区的一、二级医院可原样接收患者信息,实现高效的衔接治疗。

据院方介绍,使用该系统不仅可查阅EMR(门诊诊疗记录、手术记录、出院摘要等),还可使用基于网络医学影像传输系统(Web-PACS)的影像,查询超高清医学影像。此外,简化转诊程序、对转诊患者预约进展的实时通知服务、尽量减少重复检查和重复处方等,也被视为该系统的优点。

三星首尔医院的SRS系统可供国内所有诊所和医院自由使用,登录相关网站即可下载专用程序。

转诊中心主任郑在勋表示:“此次SRS的重要意义在于,基于信息技术(IT)提出了大学医院与地区医院共赢的新模式”,并称“尤其从患者角度看,过去为复印病历等而额外花费时间和费用的不便得以消除”。

阅读韩文原文