2010-10-28

“论文造假”黄禹锡博士二审被求刑4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日,在首尔高等法院刑事第三部(审判长李成浩)审理的庭审中,检方对因涉嫌伪造干细胞论文并挪用研究经费等被起诉的黄禹锡博士求刑4年有期徒刑,对汉阳大学教授尹贤洙求刑700万韩元罚金。

检方表示:“国民对干细胞研究的期待有多大,失望就有多大”,并解释理由称“一审虽对部分指控判决无罪,但属对法理的误解,本次审判应成为防止类似事件再次发生的试金石”。

当天庭审中,黄博士表示:“事件之后的5年是磨难的时间,同时也是教训与自省的时间”,“我将以这份自省为教训,以此为契机,不再让社会和国民痛心或愤怒”。

黄博士因夸大患者定制型干细胞的实用化可能性,从韩国农协和SK获得20亿韩元资助并挪用政府研究经费的嫌疑(违反《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》)等被非羁押起诉。

一审认定挪用政府研究经费及非法使用卵子等指控成立,判处黄博士有期徒刑2年、缓刑3年。

阅读韩文原文