2010-10-28

看美联储脸色的日本银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行因顾及美国联邦储备委员会(FRB)公开市场委员会(FOMC)的第二轮量化宽松,进入了极度观望状态。

日本银行表示,在28日举行的金融政策决定会议上决定将下次会议定于11月4~5日举行,比原定的15~16日提前约十天。这正是在定于11月2~3日举行的FOMC公布美国第二轮量化宽松结果之后,被解读为若FRB作出比预期更为激进的量化宽松决定,日本银行也将随后推出追加量化宽松,以阻止美元贬值、日元升值的现象。

《日本经济新闻》也分析称:“市场上普遍担忧,由于FOMC之后到日本银行下次金融政策决定会议之间有约两周的时滞,这期间日元升值现象会进一步加剧。”

由此,市场上认为上月推出以5万亿日元规模资产购买为核心的金融宽松政策的日本,将通过扩充资产购买基金等方式推出追加量化宽松的观点日益占据上风。

日兴Cordial证券首席经济学家岩下真理表示:“(由于日元升值)日本企业的收益前景恶化不可避免”,“日本银行在年底前推出追加宽松措施的可能性相当高。”第一生命研究所经济学家熊野英生解释称:“日本银行总裁白川方明提前会议日程,意味着日本已做好应对任何市场动向的准备”,“日本已摆好参与货币贬值竞争的姿态。”

另一方面,在当天的会议上,日本银行决定将上月作为量化宽松政策发布的5万亿日元资产购买基金中的一部分用于购买信用评级较低的BBB级公司债。5万亿日元基金的购买明细为:长期国债1.5万亿日元、短期国债2万亿日元、公司债和商业票据各5000亿日元,交易所交易基金(ETF)和房地产投资信托(REIT)分别为4500亿日元和500亿日元。

阅读韩文原文