2010-10-28

韩国教总就“允许教育性体罚”赴教育科学技术部抗议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国教员团体总联合会28日上午访问教育科学技术部,呼吁制定允许“教育性体罚”的依据规定。

教总副会长李南凤等人在与第一次官薛东根会面时主张:“由于首尔、京畿地区禁止体罚及施行学生人权条例等,出现了顶撞训导教师的学生、吸烟学生、烫发染发学生增加等学校秩序崩塌现象”,“故意不参与课堂表现评价等不参加或干扰授课的学生也明显增加”。

特别是就近期针对首尔市内322所学校开展的问卷调查结果强调:“认为‘应允许体罚’的家长和学生回答比例分别为73.3%和60.6%”。

教总要求:▦通过修订初中等教育法及施行令,明确规定关于学生生活及教育的国家层面具体标准 ▦禁止非教育性体罚,但允许教育性惩戒等。

教总计划29日上午也访问首尔市教育厅,要求允许教育性体罚。

阅读韩文原文