2010-10-28

CJ娱乐进军10亿至20亿韩元规模小成本电影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影业界最大投资、发行商CJ娱乐开始进军“小电影”市场。

据业界28日消息,CJ娱乐在公司内部单独组建了名为“Filament Pictures”的发行团队,发行低预算韩国电影及海外电影。业界分析认为,这体现出CJ娱乐既要抓住大规模制作费的作品,也不愿放过10亿至20亿韩元规模低预算电影的意愿。

CJ娱乐多年稳居业界第一,每年投资、发行10至20余部韩国电影。但分析认为,近来电影投资萎缩,10亿至20亿韩元规模的低预算电影增多,因此调整了此前的电影业务路线。今年上映作品中,《我的黑帮情人》《旁嘎?旁嘎!》等获得电影振兴委员会支持、制作费在10亿韩元左右的低预算电影吸引了近百万观众,取得可观收益,CJ意在通过“分工化”一举抓住大片与低预算电影两只兔子。

CJ此前进口海外电影也以大片为主,但通过“Filament Pictures”,已正式涉足中小规模电影进口,如今年8月的日本电影《金色梦乡》、下月上映的中国电影《大地震》等。公司相关人士表示“如果Filament Pictures取得良好成绩,也可能分拆”,暗示了设立子公司的可能性。

不过业界对CJ的举动也发出担忧之声。有观点指出,迄今主要韩国电影的投资与发行已集中于CJ娱乐,若连低预算电影也由CJ经营,中小规模投资、发行商将难以存活。一家中小发行商相关人士表示:“局势正走向大企业独吞所有电影,令人担忧电影界的失衡。”

阅读韩文原文