2010-10-27

首尔市志愿服务奖大奖授予安炳光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市27日表示,已选定安炳光(52岁)和“真爱实践聚会”共同获得“首尔市服务奖”大奖,该奖项授予为被冷落的邻里和地区社会发展作出无私奉献的市民。

安某从当医药品销售员的艰难时期起就开始帮助生活困难的心脏病儿童,目前经营医药品流通业,为贫困老人、流浪者设施、农村免费诊疗活动等提供医药品支援。他还向大学捐赠奖学金,帮助家庭困难的学生完成学业,并为天安舰殉国者捐款,向需要帮助之处提供了价值44亿韩元的钱物。

获得团体部门大奖的真爱实践聚会于1994年由东大门区约100名居民为帮助贫困邻里而成立。该团体为独居老人和缺食儿童捐款2.1亿韩元,并在多一天使医院、僧伽院等开展帮助弱势群体的志愿服务活动。

包括在城北区三仙洞为低收入家庭子女开办学习室并开展多种志愿活动的张公任(56岁)等个人和机构在内,共19名(家)被选为最优秀奖和优秀奖获得者。颁奖仪式将于28日下午3时在世宗文化会馆举行,首尔市长吴世勋和获奖者等约220人出席。

阅读韩文原文