2010-10-26

20多岁人群59%称“不结婚也可同居”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国20多岁人群中每10人有6人认为男女即便不结婚也可以同居。随着禁烟风气扩散,韩国男性吸烟率首次降至50%以下。

据Statistics Korea26日公布的2010年社会调查,20多岁人群中59.3%回答男女即便不结婚也可以同居。15岁以上全体中,40.5%回答不结婚也可以同居。持“与外国人结婚也无妨”看法的受访者达60.3%,20多岁人群更高达70.3%,显示对国际婚姻的开放价值观比过去有所提高。

对于是否应该结婚的提问,64.4%回答应该结婚。这一数字低于1998年的73.5%和2006年的67.7%。

今年男性吸烟率为47.3%,首次降至50%以下。男性吸烟率自1989年录得75.4%后逐年下降。女性吸烟率为3.1%,较2008年(3.2%)小幅下降。吸烟者中45.5%在过去1年内曾尝试戒烟。

关于教育费,78.4%回答有负担。对大学生今年第一学期如何筹集学费的调查结果显示,70.5%得到家人帮助,其后依次为本人贷款(14.3%)、自己打工赚取(8.6%)、奖学金(6.5%)等。

阅读韩文原文