2010-10-26

美国风险投资再度减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至今年第二季度呈现复苏势头的美国风险投资,进入第三季度后再次减少。

《洛杉矶时报》25日援引市场调查机构“道琼斯创业资源”的资料报道,第三季度美国风险投资总额为55亿美元,同比减少5%。

尤其是作为美国风险投资中心的加利福尼亚地区,风险投资件数同比减少11件,仅为261件,投资额减少22%至25亿美元。

阅读韩文原文