2010-10-25

KCTA与美国Vanguard Cinema签DDS使用合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吉钟燮 韩国自主开发的数字内容在线流通系统(DDS,Digital content Distribution System)在海外获得好评。

韩国有线电视广播协会(KCTA,会长吉钟燮)25日表示,美国先锋影业(Vanguard Cinema)于22日就将协会开发并运营的DDS作为其发行影片海外销售渠道签订了使用合同。

KCTA解释称,先锋影业是继索尼影业之后的美国点播影碟(DVD)发行公司,计划利用DDS全面推介其持有的影片。

此次合同是9月举办的“光州国际文化创意产业展(ACE Fair)”上DDS展馆出口洽谈的成果,合同由DDS委托运营代理公司Intercon Media株式会社签署。

先锋影业社长弗雷尔·托尔表示:“这是完全契合先锋影业将内容流通扩展至在线、移动等多种平台战略的内容交易系统”。

KCTA局长成洛容表示:“除此案外,瑞典、加拿大、英国、意大利等欧洲及美洲地区的广播公司和内容持有企业也表现出兴趣”,“DDS将成为连接全球的在线流通平台,为国内内容产业的活跃作出重大贡献”。

DDS是不使用磁带等存储介质、通过在线交易大容量影像内容的企业间交易(B2B)在线内容流通平台。KCTA在Korea Communications Commission的支持下自2008年起建设并运营,7月MBC NET还通过DDS向印度尼西亚鹰航空出口了教养节目。

阅读韩文原文