2010-10-25

[国际商品行情] 关注下月美联储追加刺激政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周商品市场因美元走强反弹以及中国突然加息等因素,近期的价格涨势有所受挫。在市场认为对美国追加经济刺激政策的预期已反映到商品市场的同时,商品市场正关注美国联邦储备委员会(FRB)11月的实际公布。

在纽约商业交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)11月交货价格收于每桶81.69美元,比前一周上涨0.44美元(0.54%)。油价上周曾因美元走强跌破每桶80美元,但因周度原油库存量低于预期,周末回升至81美元线。

连日创下历史新高的金价则大幅转跌。在纽约商品交易所(COMEX),12月交货黄金收于每盎司1325.1美元,下跌46.9美元(3.42%)。考虑到金价此前惊人的上涨源于流动性流入,分析认为美国追加经济刺激政策的时机与规模等将左右今后的价格走势。

有色金属价格因美国企业第三季度业绩良好而急速上涨,但因中国突然加息而回吐涨幅转为下跌。在伦敦金属交易所(LME),铜3个月期货收于每吨8334美元,比前一周下跌0.79%。镍也下跌3.39%,报每吨2万3225美元。

阅读韩文原文