2010-10-25

韩美通商部长26日首次正式磋商自贸协定争议点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美通商部长级官员将于26日举行首次正式接触,讨论韩美自由贸易协定(FTA)争议问题。

据外交通商部25日消息,通商交涉本部长金宗勋与美国贸易代表办公室(USTR)代表罗恩·柯克将于26日在美国旧金山举行韩美通商部长会议。两国今年5月商定举行实务磋商以解决韩美FTA争议,并在下月中旬首尔举行的二十国集团(G20)峰会之前结束,此后双方通商部长直接会面尚属首次。

因此,本次通商部长会谈上美方是否会正式提出自身要求事项,从而推动FTA实务磋商取得进展,备受关注。

外交部此前表示,美方在实务磋商中表明将重点处理汽车和牛肉问题,但尚未正式提出具体要求事项。

对此,韩方一直坚持如果正式收到美方要求事项将予以研究,但FTA协定文本绝不可修改,牛肉问题与FTA是两回事的立场。不过,预计本次会议难以使韩美FTA取得急剧进展。由于下月2日美国将举行中期选举,据悉本次会议只能在一定程度上缩小分歧,不会进入正式达成协议阶段。但专家分析认为,本次会议是两国通商最高负责人会面、宣布实务磋商正式启动并预示今后实务磋商将全面展开的“象征性会晤”。

就此,金宗勋当天在与民主党FTA特委举行的座谈会上表示:“在下周二(11月2日)美国举行大选的情况下,美国政府在选举前能否就敏感部分作出大胆决定,我们半信半疑。”

阅读韩文原文